Sunday, October 09, 2005

HUMANS

HUMANS-SMALL

... are sometimes pretty weird creatures.

Wer nichts weiß, liebt nichts.
Wer nichts tun kann, versteht nichts.
Wer nichts versteht, ist nichts wert.
Aber wer versteht,
der liebt, bemerkt und sieht auch...
Je mehr Erkenntnis einem Ding innewohnt,
desto größer ist die Liebe...
Wer meint, alle Früchte
würden gleichzeitig mit den Erdbeeren reif,
versteht nichts von den Trauben.

Paracelsus

5 Comments:

Blogger Sharon Spotbottom said...

Babel fish translation website. From German to English. My guess is it's slighty off and therefore somewhat amusing.....

Who does not know anything, nothing loves. Who cannot do anything, nothing understands. Who does not understand anything, nothing is worth. But who understands, which loves, noticed and sees also... The more realization a thing, is the larger the love is inherent in... Who means, all fruits became at the same time ripe with the strawberries, understand nothing about the grapes/clusters.

12:47 PM  
Blogger Uta Ritke said...

And here is my bable fish test...

Oh I does not have ever of bable fish heard, now tries out I also times, mmhh and is strained which fish says...

That's amusing.

1:47 PM  
Blogger Sharon Spotbottom said...

Laughing!

5:03 PM  
Blogger Kyra said...

I love this illustration!

10:03 AM  
Blogger Uta Ritke said...

Thank you kyra.

12:07 PM  

Post a Comment

<< Home